『ハワイが教えてくれたこと。あなたの人生がぐっと快適になる70の言葉』は、著者であり友人の本田直之さんがハワイ生活の中で出会った言葉を、彼の言葉で解説したHAWAIIAN-JAPANESEディクショナリーです。「Aloha nui loa -アロハ・ヌイ・ロア-（たくさんの愛を込めて。）」や、「Ho’olaulima -ホオラウリマ-（一緒にやろう。）」、「Aia I ke au a ka ewahewa -アイア・イ・ケ・アウ・ア・カ・ヘヴァヘヴァ-（自由気ままにいこう。）」など、ハワイ語が持つ独特のやさしい語感や響きや、言葉にこめられている伝統と奥深さなど、著者のエッセンスとともに分かりやすく紹介されています。
『いつものケンの写真でお願い！』
ナオからのリクエストはたったこれだけでした。美しいハワイの景色はもちろんですが、当たり前にあるハワイ生活の景色や瞬間、飾り気のない普段着のハワイを撮影させていただきました。チェレステブルーが目を引くCDサイズ、オールカラー、ハードカバーという個性的な本でギフトにぴったりです。大切な方へハワイ語の贈り物をお楽しみください。
