バグとの戦い！

ハワイ諸島は20年ぶりの規模となる強力なコナ・ロウ（Kona Low）に見舞われ、記録的な大雨と洪水による大きな被害が発生しました。我が家は大きな被害は出なかったものの、相当な雨を蓄えた自然満点のハワイですから、水たまりで発生したフライングバグが大発生。夜にPCの前にいると、どこからか入り込んだバグに襲われ集中できない日々が続いています。そこでついに文明の力を導入することにしました。それがIndoor Plug-in Fruit Fly Trapです。

過去の写真生活。